Inglés británico vs inglés estadounidense ¡Que no te confundan!
14-07-2025
Aprender inglés puede parecer más sencillo cuando no sabemos que existen variaciones según el país. El inglés británico y el estadounidense comparten la base del idioma, pero tienen diferencias que pueden causar confusión si no las identificamos. Conocer estos contrastes te ayudará a avanzar con claridad y en KOE queremos que logres los máximos niveles con el idioma inglés.
EE.UU Elevator / GB Lift.
EE.UU Truck / GB Lorry.
EE.UU Apartment / GB Flat.
EEUU Cookies / GB Biscuits.
EE.UU Vacation / GB Holiday.
EE.UU Color / GB Colour.
EE.UU Center / GB Centre.
EE.UU Analyze / GB Analyse.
EE.UU - La "r" final suele pronunciarse claramente.
GB - Tiende a ser más suave o incluso silenciosa en palabras como “car” o “teacher”.
GB - El presente perfecto se usa más comúnmente: “I’ve just eaten.”
EE.UU - Prefiere el pasado simple: “I just ate.”
Conocer las diferencias entre el inglés británico y estadounidense no es una barrera, es una ventaja. Mientras más consciente seas de estas variaciones, más rápido te adaptarás en conversaciones, textos y contextos internacionales. No olvides que KOE Chile siempre te brindará las mejores herramientas y los mejores consejos para aprender a hablar inglés de la mejor manera.
Aprender inglés puede parecer más sencillo cuando no sabemos que existen variaciones según el país. El inglés británico y el estadounidense comparten la base del idioma, pero tienen diferencias que pueden causar confusión si no las identificamos. Conocer estos contrastes te ayudará a avanzar con claridad y en KOE queremos que logres los máximos niveles con el idioma inglés.
EE.UU Elevator / GB Lift.
EE.UU Truck / GB Lorry.
EE.UU Apartment / GB Flat.
EEUU Cookies / GB Biscuits.
EE.UU Vacation / GB Holiday.
EE.UU Color / GB Colour.
EE.UU Center / GB Centre.
EE.UU Analyze / GB Analyse.
EE.UU - La "r" final suele pronunciarse claramente.
GB - Tiende a ser más suave o incluso silenciosa en palabras como “car” o “teacher”.
GB - El presente perfecto se usa más comúnmente: “I’ve just eaten.”
EE.UU - Prefiere el pasado simple: “I just ate.”
Conocer las diferencias entre el inglés británico y estadounidense no es una barrera, es una ventaja. Mientras más consciente seas de estas variaciones, más rápido te adaptarás en conversaciones, textos y contextos internacionales. No olvides que KOE Chile siempre te brindará las mejores herramientas y los mejores consejos para aprender a hablar inglés de la mejor manera.
