False Friends en Inglés: Evita confusiones y mejora tu dominio del idioma

29-04-2025
False Friends en Inglés: Evita confusiones y mejora tu dominio del idioma
Volver al Blog

Aprender inglés es una aventura llena de descubrimientos, pero también de trampas lingüísticas. Una de las más comunes son los False Friends o falsos amigos, palabras que parecen tener el mismo significado en español, pero que en realidad significan algo completamente diferente. Estos términos pueden generar confusión y llevarnos a cometer errores en la comunicación, pero en KOE te ayudamos a resolver todas las dudas para que domines el inglés cada vez mejor.

Si quieres hablar inglés con fluidez y confianza, es fundamental conocer estos False Friends y aprender a usarlos correctamente.

A continuación te dejamos un listado para que puedas practicar fácil y rápido con KOE:

  • Actually - no es “Actualmente” -  es “En realidad”.
  • Library - no es “Librería” - es “Es biblioteca”. 
  • Embarrassed - no es “Embarazada” - es “Avergonzado”.
  • Sensible - no es “Sensible” - es “Sensato”.  
  • Carpet - no es “Carpeta” - es “Alfombra”. 
  • Constipated - no es “Constipado” - es “Estreñido”. 
  • Lecture - no es “Lectura” -  es “Conferencia”. 
  • Sympathy - no es “Simpatía” - es “Compasión”.
  • Parents - no es “Parientes” - es “Padres”.
  • Remove - no es “Remover” - es “Eliminar”.

Estos son solo algunos ejemplos, pero hay muchos más que pueden causar confusión. Conocerlos te ayudará a mejorar tu precisión y evitar errores en conversaciones en inglés.  

Recuerda que dominar los False Friends es un paso clave para hablar inglés con seguridad y naturalidad. En KOE Chile, te ofrecemos el mejor curso de inglés para que aprendas de manera práctica y efectiva. ¡No dejes que los falsos amigos te engañen! Inscríbete hoy en el mejor programa Fast & Easy y conviértete en un ciudadano bilingüe.

Habla inglés de manera diferente y divertida.

Destacados

Aprender inglés con déficit de atención: ¡sí se puede!

Aprender inglés con déficit de atención: ¡sí se puede!

Frases más utilizadas para pedir direcciones en inglés ¡Aprende y practica!

Frases más utilizadas para pedir direcciones en inglés ¡Aprende y practica!

Estrategias para hablar inglés rápido y fácil

Estrategias para hablar inglés rápido y fácil

Los errores más comunes al aprender inglés y cómo evitarlos

Los errores más comunes al aprender inglés y cómo evitarlos

¿Sabías esto del inglés? Datos curiosos que te sorprenderán

¿Sabías esto del inglés? Datos curiosos que te sorprenderán
Fondo Decoración
Habla inglés de manera diferente y divertida.
¡Síguenos en nuestras redes!

Copyright © KOE.CL 2021
KOE el mejor curso de inglés