Hablemos de los False Friends que el inglés nos ofrece

A continuación te mostramos algunos ejemplos de false friends que puedes aprender: 

• Actual: real, verdadero. No significa actual, sino current. Ejemplo: This is the actual picture of the crime scene. Esta es la foto real de la escena del crimen.

• Carpet: alfombra. No significa carpeta, sino folder. Ejemplo: She vacuumed the carpet in the living room. Ella aspiró la alfombra en el salón.
• Fabric: tela, tejido. No significa fábrica, sino factory. Ejemplo: This dress is made of silk fabric. Este vestido está hecho de tela de seda.
• Large: grande. No significa largo, sino long. Ejemplo: He has a large family with six children. Él tiene una familia grande con seis hijos.
• Pie: pastel (dulce o salado). No significa pie, sino foot. Ejemplo: I love apple pie with ice cream. Me encanta el pastel de manzana con helado.

Los false friends o falsos amigos son una de las dificultades más frecuentes que enfrentan los estudiantes de inglés. Por eso, es importqante que los conozcas y los aprendas a distinguir de las palabras verdaderamente similares entre ambos idiomas, llamadas cognates. Así podrás mejorar tu vocabulario, tu comprensión y tu expresión en inglés. En nuestro curso de inglés, te ofrecemos las mejores actividades para practicar el idioma, además, te damos consejos y trucos para evitar confusiones y hablar inglés. No lo olvides como KOE Chile y esperamos por ti para juntos hablar inglés.