Quizás escribir cartas hoy en día suene a una locura, mucho más luego de existir tantos medios digitales donde podemos expresarnos y hacer que el mensaje llegue al instante. Sin embargo, siempre existen formalidades y no nos referimos sólo a la forma de una carta, sino al orden del contenido que esta pueda tener. Es por eso que hoy aprenderemos como escribir una carta en inglés. KOE te dará todas las herramientas para que lo logres rápido y fácil, es decir, Fast & Easy junto a nuestra fórmula perfecta para hablar inglés.

La pregunta principal sería ¿Cómo se escribe una carta en inglés? ¿Por dónde empiezo? ¿Cómo armo el cuerpo de la carta? ¿cómo me despido? ¡NO TE PREOCUPES! Te contaremos un poco de cada ello a continuación:

Es importante recordar que en una carta la formalidad es un todo o nada, sin embargo, hay detalles importantes que nunca deben faltar.

Empecemos por colocar nuestros nombres y dirección

Manuscrita o para imprimir, debes incluir nombre, dirección personal o empresa; todo ello en la parte superior izquierda o derecha, según sea costumbre en tu país. Si ya el papel que usas tiene membrete, no será necesario agregar estos datos.

Algunos saludos, según corresponda

Informal

Hi Kim,

Hello James,

Mary,

Formal

Dear Mrs, Jhonson,

Dear Crishell Scott,

Si no conoces al destinatario

Dear Sir or Madam,

To Whom It May Concern, (A quién corresponda).

¿Cómo empezamos a escribir una carta?

Lo primero es presentarte y explicar el motivo del presente, para ello puedes usar lo siguiente:

Si es la primera vez que te diriges a esa persona, escribe:

My name is… / Me llamo…

Después, explica el motivo de tu carta:

I am writing this letter… / Le escribo esta carta…

I’m contacting you to… / Me pongo en contacto con usted…

I’m writing to… inform, inquire, apply for… / Le escribo para informarle, preguntarle, solicitarle…

I am writing with regard to… / Le escribo con respecto a…

¿Qué frases nos sirven para explicar el cuerpo o contenido de la carta?

Son varias las expresiones típicas que podemos usar, presta atención:

We are able to confirm that / Le Podemos confirmar

We regret to inform you that / Sentimos informarle que

Please, could you? / Por favor ¿podría…?

I would really appreciate if you could / Estaría muy agradecido si usted pudiera

This is an urgent matter / Es un tema urgente

Finalmente ¿Como puedo finalizar un carta en inglés?

Si cierras la carta que le escribiste a una persona ya conocida, puedes usar “Yours sincerely”, antes de firmar con tu nombre. También puedes usar otras frases como “Kind regards” “Best regards”, ambas con una formalidad adecuada para cuando no conoces muy bien a la persona que te diriges.

En otros post seguro te ejemplificaremos una carta real en inglés que podrías escribirle a tus amigos, familiares, colegas de trabajo u otros.

¡Ya lo sabes! Aprender a escribir una carta en inglés puede resultar muy fácil con el mejor curso de inglés, es decir, con KOE Fast & Easy, el Programa más entretenido y efectivo del mercado. Con nuestra metodología vivirás la mejor experiencia de aprendizaje. No te lo puedes perder. Hablar inglés con nosotros es lo mejor.