Cuando aprendemos un nuevo idioma, nos adaptamos a una variedad de reglas que nos ayudarán a comunicarnos de la manera correcta. Sin embargo, es importante conocer esa faceta del idioma que se adapta más a la realidad diaria de las personas, es por eso que en este post te enseñaremos un poco acerca del inglés coloquial. Y no olvides que KOE Chile tiene para ti el mejor curso de inglés, con la metodología Fast & Easy y la fórmula perfecta hablar inglés será muy sencillo. Te esperamos para juntos aprender inglés.

Cuando hablamos de un lenguaje coloquial, hablamos de una forma de expresarnos más informal y un poco rebelde ante las normas lingüísticas, así que a continuación te presentamos un poco de estas expresiones:

Is cutting edge – Es la última moda
Is giving her hell – Le está haciendo la vida imposible
It\'s raining cats and dogs – Llueve a cántaros
It\'s about time - Ya era hora
It\'s finger licking good - Está para chuparse los dedos
Keep an eye on - Vigílame esto
Make my day - Alégrame el día
My bad - Ha sido mi culpa
No worries - no te preocupes
So long - Hasta la vista
To have a blast - Divertirse
What a pity - Qué pena

Algunas palabras coloquiales

Bullshit – tonterías.
Piss off – estar fastidiado o mandar a freir espárragos a alguien.
I have a loads of sisters - Tengo un montonazo de hermanas.

Contracciones

Going to - gonna
Got to - gotta
Give me - gimme
What are you - whatcha
Want to - wanna
you - ya
Isn\'t it? - Innit?
Don\'t know - dunno

Pon a prueba tus aprendizajes con KOE. Practica todo lo que puedas con las herramientas que tenemos para ti y ven a vivir la mejor experiencia con el mejor curso de inglés. No olvides que hablar inglés es conocer el método Fast&Easy y la fórmula perfecta.